ARTES EN VIVO PARA EL DÍA A DÍA – PENSAMIENTO APLICABLE # 58 – Efecto de Distanciamiento

Este término (Verfremdungseffekt) fue introducido por Bertolt Brecht para referirse al objetivo de evitar que el público reaccionara a los personajes de una obra de teatro sin ser conscientes de ello. Se subraya la naturaleza ficticia de la acción escénica y se invita al público a cuestionar las emociones que suscita en ellos. De esta manera el público se convierte en testigo no solo de lo que sucede en la obra de teatro, sino también de sí mismos. Podemos involucrarnos mucho en nuestras historias, hasta el punto de ser dirigidos por el papel que jugamos en ellas y perder una visión más amplia. ¿Podemos contemplarlas como un testigo externo para obtener mayor consciencia y libertad?

 

María Ferrara

ARTES EN VIVO PARA EL DÍA A DÍA – PENSAMIENTO APLICABLE #22 – Suspensión de la Incredulidad

Este término se utiliza para referirse a como el público deja a un lado la lógica para adentrarse en la ficción que se presenta en el escenario. Un ejemplo de esto es aceptar la manera en la que transcurre el tiempo o el hecho de que la acción se ve a través de la apertura que deja una cuarta pared supuestamente eliminada de una habitación. Los actores y actrices hacen algo similar cuando utilizan su imaginación para crear circunstancias diferentes a aquellas en las que realmente están. En la vida, esta capacidad puede ser útil o peligrosa. Dejar a un lado la duda de que algo pueda pasar nos puede ayudar a hacerlo realidad. Sin embargo, ignorar lo que sabemos y retirarnos a una fantasía de cómo nos gustaría que fueran las cosas solo retrasa la confrontación. ¡La realidad siempre gana!

 

María Ferrara